تبرعت شركة يابانية بكمامات ذات صفات خاصة لصالح السفارة الأوكرانية في اليابان، والتي تتسم بقدرتها على الترجمة بفضل ميكرفون متصل بالهاتف الذكي عبر البلوتوث.
الكمامات التي صنعت من البلاستيك والسيليكون، وأطلق عليها اسم “سي فيس سمارت ماسك”، يمكن لها التعامل بالترجمة مع ما يقارب 100 لغة منها اللغة الأوكرانية.
وأطلق هذا المنتج عام 2020 في سياق جائحة كورونا، ليتم ارتداؤها ضمن العادات الصحية الاعتيادية، حيث أنتجت وطوّرت هذه التكنولوجيا الجديدة شركة “روبوتيكس” اليابانية الناشئة.
في سياق متصل قال “أونو تايسوكي” الرئيس التنفيذي للشركة، موجهاً كلمته للأوكرانيين الذين تم اجلاؤهم إلى الأراضي اليابانية: “نود تحسين جودة الحياة التي سيعيشونها في اليابان”.
وتعمل الكمامة تلقائياً على ترجمة الكلمات التي يتم نطقها بصوت منخفض في حدود مسافة تقدر ب 10 أمتار، لتعرض باللغة المطلوبة على شاشة الهاتف المحمول.
يشار إلى أن الكمامة يمكن استخدامها أثناء زيارة الطبيب أو في اجتماع عام مع شخصيات مختلفة، في حين بلغت تكلفتها حوالي 30 يورو أي مايعادل 4000 ين ياباني.
